In French, all common nouns have a gender: masculine or feminine. Generally speaking, a masculine word does not end in *-e*, while a feminine word does. However, there are many exceptions!
In general, the feminine form of a masculine word is created by adding an *-e* to the end of the word.
*un apprenti* → *une apprentie* (masculine and feminine for "an apprentice")
*un marchand* → *une marchande* (masculine and feminine for "a merchant")
If the noun already ends in *-e*, the spelling does not change. The feminine gender is indicated by the article preceding the noun.
*un élève* → *une élève* (a student)Masculine nouns take singular articles such as *un*, *le*, *l'*, *ce*, *cet*, *ton*, *mon*, and *son*.
In the feminine, these articles become *une*, *la*, *l'*, *cette*, *ta*, *ma*, and *sa*.
Adding an *-e* to the end of the noun can lead to sound changes that are reflected in the spelling.
• Nouns ending in *-er* change to *-ère*
*un ouvrier* → *une ouvrière*• Some masculine nouns double the final consonant.
*un chien* → *une chienne*• Nouns ending in *-eur* form the feminine with *-euse*
*le coiffeur* → *la coiffeuse*• Some nouns ending in *-e* form the feminine with *-esse*.
*un prince* → *une princesse*• Increasingly, professions can be feminized
*un professeur* → *une professeure*