• La prononciation est la même pour toutes les personnes du singulier : /fini/.
• Comme toujours avec les verbes, la terminaison -ent est muette : ils finissent → /il.finiss/
• Tous les verbes du deuxième groupe terminent en -ir à l'infinitif et ils ont tous les terminaisons suivantes : -s -s -t -issons -issez -issent.
• Au pluriel il faut ajouter l'infixe (-iss-) entre le radical (fin-) et la terminaison (-ons, -ez, -ent).
Pour un francophone, repérer un verbe du deuxième groupe est assez simple. Il suffit de se demander si son participe présent termine en -issant.
Finir → En finissant ✓Partir → En Partant XChoisir → En choisissant ✓Sortir → En sortant XDans ce sens, il faut apprendre à reconnaître ces verbes en pratiquant. Gardons en tête que la grande majorité des verbes en -ir sont du deuxième groupe.
De nombreux verbes du deuxième groupe sont construits à partir d'adjectifs.
• Des verbes de couleurs :
Jaune → JaunirVert → VerdirRouge → RougirBrun → BrunirNoir → NoircirBlanc → BlanchirSombre → Assombrir• Des verbes de taille, de forme et de poids :
Grand → GrandirGros → GrossirMaigre → MaigrirLourd → AlourdirRond → ArrondirPlat → AplatirÉpais → ÉpaissirCourt → Raccourcir• Des verbes de changement d'états, de situations :
Un → UnirPauvre → AppauvrirRiche → EnrichirDoux → AdoucirDur → DurcirSale → Salir